C. Racinet, G. Richalet, C. Corne, P. Faure, J.-F. Peresse, X. Leverve.

Tradução realizada pela Dra. Lívia Faria, Intensivista Pediátrica do Hospital de Base de Brasília.
Coordenação: Paulo R. Margotto e Marta David Rocha de Moura.

O pH eucapnico é por consenso considerado como reflexo do componente não respiratório do pH atual, o qual é o componente metabólico isolado potencialmente nocivo ao cérebro neonatal

OBJETIVO: determinar a existência de uma real acidose metabólica neonatal potencialmente associada a uma asfixia aguda periparto

COMO CORRIGIR O pH: adicionar 0,08 unidades ao pH por excedente de 10mmHg da PaCO2 comparativamente ao valor normal no recém-nascido de 50mmHg.